老表们用英语怎么说
“老表”是中文俚语，在英语中没有相当的等价词。它源自中文语言，是一种用来称呼男性朋友的方式，常常用在年纪相差不大的男性之间。
英语中，你可以用下面内容表达来称呼男性朋友：
Buddy”（哥们儿，朋友）
“Mate”（伙伴，朋友）
“Bro”（兄弟，朋友）
句：
Hey buddy, how’s it going?”（嘿，哥们儿，最近怎么样？）
“Hey mate, want to grab a drink after work?”（嘿，伙伴，下班后想喝点什么？）
“What’s up, bro?”（最近怎么样，兄弟？）
意，这些表达都是非正式的，常常用在朋友间或是年轻人之间的交流中。如果你想用更正式的方式称呼男性朋友，可以使用”Mr.”（先生）或是”Sir”（先生，尊敬的）。
